-
1 мировой стандарт в области предотвращения и противодействия отмыванию доходов, полученных преступным путём
General subject: global AML standard (AML - сокр. от "anti-money laundering"; англ. цитата - из документа FATF: Vulnerabilities of Casinos and Gaming Sector. Ma), global anti-money laundering standard (англ. цитата - из документа FATF: Vulnerabilities of Casinos and Gaming Sector. March 2009)Универсальный русско-английский словарь > мировой стандарт в области предотвращения и противодействия отмыванию доходов, полученных преступным путём
-
2 в полном объеме соответствовать ключевым международным стандартам
Универсальный русско-английский словарь > в полном объеме соответствовать ключевым международным стандартам
-
3 давать полную картину ситуации
Универсальный русско-английский словарь > давать полную картину ситуации
-
4 защитить мировую финансовую систему от использования её услуг в целях отмывания денег и финансирования терроризма
Универсальный русско-английский словарь > защитить мировую финансовую систему от использования её услуг в целях отмывания денег и финансирования терроризма
-
5 защитить финансовый сектор от рисков отмывания денег и финансирования терроризма
General subject: protect the financial sector from the money laundering and terrorist financing risks (emanating from... -..., исходящих от... ; англ. цитата - из документа FATF)Универсальный русско-английский словарь > защитить финансовый сектор от рисков отмывания денег и финансирования терроризма
-
6 криминализовать финансирование терроризма
Универсальный русско-английский словарь > криминализовать финансирование терроризма
-
7 меры противодействия отмыванию денег
Security: anti-money laundering measures (англ. цитата - из документа FATF)Универсальный русско-английский словарь > меры противодействия отмыванию денег
-
8 мировой стандарт в области предотвращения и противодействия
General subject: global CFT standard (CTF - сокр. от "counter-terrorist financing"; англ. цитата - из документа FATF: Vulnerabilities of Casinos and Gaming Sector. March 2009)Универсальный русско-английский словарь > мировой стандарт в области предотвращения и противодействия
-
9 мировой стандарт в области предотвращения и противодействия финансированию терроризма
Универсальный русско-английский словарь > мировой стандарт в области предотвращения и противодействия финансированию терроризма
-
10 оценивать эффективность режима противодействия отмыванию денег
Универсальный русско-английский словарь > оценивать эффективность режима противодействия отмыванию денег
-
11 оценка потенциальных рисков финансирования терроризма
Универсальный русско-английский словарь > оценка потенциальных рисков финансирования терроризма
-
12 представлять собой уязвимость в отношении отмывания денег и финансирования тер
Универсальный русско-английский словарь > представлять собой уязвимость в отношении отмывания денег и финансирования тер
-
13 режим противодействия отмыванию денег
Security: anti-money laundering regime (англ. цитата - из документа FATF)Универсальный русско-английский словарь > режим противодействия отмыванию денег
-
14 уделять особое внимание путём усиленной проверки операций c лицами и ф
Универсальный русско-английский словарь > уделять особое внимание путём усиленной проверки операций c лицами и ф
-
15 усилить меры предосторожности
Security: strengthen preventive measures (англ. цитата - из документа FATF)Универсальный русско-английский словарь > усилить меры предосторожности
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский